Книга «Довіреності»

Видана у 2019 році за сприяння Міжнародного союзу нотаріату (МСЛН) та Фонду I.R.E.N.E.

Переклад: Нотаріальна палата України

У книзі аналізуються основні вимоги дійсності нотаріальних довіреностей у європейських нотаріатах-членах МСЛН.

Щоб переглянути книгу, натисніть кнопку ЧИТАТИ

Дослідження було здійснене у 2007 році Комісією з європейських справ МСЛН та доповнене у 2019 році. В книгу увійшли відповіді нотаріатів різних європейських країн на питання, що стосуються основних правил, яких вони дотримуються при оформленні довіреностей, а також умов їх визнання при використанні за кордоном.

Нотаріальна палата України (за погодженням з керівництвом КЄС, МСЛН та Фонду I.R.E.N.E) здійснила переклад цієї публікації українською мовою, у зв’язку з актуальністю питання дійсності довіреностей з іноземним елементом для вчинення правочинів за межами країни-надавача, а також з метою ознайомлення широкого кола українських нотаріусів з іноземною практикою.

Звертаємо увагу, що авторами видання не було гармонізовано відмінності у формулюваннях і термінології, характерних для кожної країни.

Комісія з європейських справ, МСЛН та Фонд I.R.E.N.E. не несуть відповідальності за зміст відповідей та інформацію, надану авторами.

Оскільки авторське право належить МСЛН, книга не може поширюватись та призначена виключно для практичних цілей нотаріусів.